Персонажі в другому сезоні часто-густо знайомі, але вони виявляються залучені в події, яких в книгах просто не було. А характер деяких товаришів або ж їх роль в історії часом відрізняються від того, що ми бачили у все тій же літературі. Наприклад, францеска фіндабаїр – це не представниця ложі чарівниць, а лідер борються за своє виживання ельфів. Відьмак ескель в книгах був славним хлопцем, а в серіалі його можна описувати словами “істеричний” і “неврівноважений”.
І тут кіно працює не за принципом” заповнити дірки, компенсувати недоліки оригіналу”, немає. Тут у нас на 80% нова історія, а місцями навіть – і нові принципи існування світу. Наприклад, у сапковського ніхто з чародіїв не торкався до магії вогню, яка була під забороною, а тут рієнс (який в оригіналі і магом-то толком не був) граючи кастує фаерболи. Але за це і сидить в магічній в’язниці.
Або ось моноліти. Ви пам’ятаєте моноліти? ось і ми не пам’ятаємо, тому що не було в книгах ніяких монолітів. А тут-є. І служать вони такими собі порталами між світами. Тому що ніякого сполучення сфер, виявляється, теж не було. Точніше, це було тимчасове явище. Сфери ці просто стикнулися і тепер існують все ще самі по собі, але в тісному зв’язку.
Якісь сюжетні елементи з оригінальних книг, звичайно, залишилися-на зразок старшої крові, здібностей цирі, а перший епізод – це і зовсім екранізація оповідання “крупиця істини”, – але за великим рахунком другий сезон – це події, які придумала шоураннер/режисер лорен хіссріч і її сценаристи. Може бути, в наступному сезоні розповідь прийде до того, що було в літературі пана сапковського, але віриться в це слабо.
Ну і як слов’янське фентезі фільм сприймати теж не варто. Від слов’ян тут хіба що назви пари монстрів, та й годі. В іншому це типове фентезі європейського стилю, ну або навіть без якоїсь географічної прив’язки-просто фентезі. Середньовіччя, магія, ельфи, монстри, пророцтва, ось це ось все. Плюс накиньте ще пару пунктів відповідно до вимог до різноманітності – чорношкірих ельфів і чарівницю фрінгіль віго ми бачили вже минулого разу, а тепер до них додаються ще один чорношкірий ельф, расово різноманітний відьмак койон і ще один відьмак з азіатськими рисами обличчя.
Так ось, до чого це все. Якщо ви радієте за гранично точну екранізацію оригіналу і не збираєтеся терпіти ніяких режисерських вольностей – біжіть від цього серіалу, як від чуми. Інакше будете плакати кривавими сльозами і раз по раз, на манер хрещеного батька скорсезе, запитувати, що ж вони зробили з вашим хлопчиком.
А якщо ви готові змиритися з режисерськими баченням і з тим фактом, що тут місцями все дуже далеко від оригіналу, то вас чекає дуже навіть цікавий і якісний фільм. Без жартів.
Перший сезон відверто розчарував. Там і незрозумілий таймлайн, через який не завжди розумієш, чи відбувається дія в сьогоденні, минулому або майбутньому. Там і засунутий кудись на другий план геральт, замість якого регулярно дивишся то на цірі, то на йенніфер. Там і сильні-незалежні начебто все тієї ж йенніфер, яка вміє махати мечем не гірше пропалених вояк-краснолюдів – не тому, що вчилася і тренувалася, а просто тому що. Там і втрачені сюжетні тонкощі, через які неоднозначні персонажі начебто ренфрі ставали однозначно поганими, і безглузді сценарні моменти. Там і “логічні” рішення на кшталт вільгефорца, який навіщось бився з кагиром на мечах до тих пір, поки у нього не закінчилася мана на заклик нових мечів, або брокілонскіе дріади, які змушували всіх непроханих гостей пити для перевірки особливу воду, але відразу ж забули про цей захід безпеки, як тільки до них прийшов допплер в образі мишовура. Коротше, сила-силенна проблем, через які сезон був відверто поганий.
Другий сезон здебільшого радує. Якщо його розібрати по кісточках, якщо докопатися з усією упередженістю, то напевно знайдуться і логічні діри, і погано розкриті персонажі, і інші негативні моменти. Але якщо говорити за результатами першого перегляду (а це все вісім серій практично залпом) – вийшло дуже навіть добре.
Від оповідання в різних часових періодах відмовилися, внаслідок чого спостерігати за тим, що відбувається стало помітно простіше. Сюжетних ліній в серіалі як і раніше кілька, і, може бути, не всі вони отримують однакову кількість уваги, але всі вони цікаві.
Цірі тренується в каер морхені, а також починає розбиратися зі своїми надприродними здібностями. Йенніфер виявляється позбавлена своєї магії і буквально весь сезон не може створити жодного заклинання. Ельфи під проводом францескі фіндабаїр як можуть намагаються вижити і спочатку ніби як укладають союз з нільфгаардом, а потім порушують його. Фрінгілья віго намагається всіляко вислужитися перед імператором емгиром і повернути довіру до себе. Істредд на правах історика прагне розібратися в подіях на континенті і докопатися до істини. Чарівники і дійкстра плетуть інтриги і ведуть боротьбу за владу.
Сюжети переплітаються і розходяться, а глядач отримує все нові і нові шматочки пазла, з яких складає все більш повну картину того, що відбувається.
При всьому при цьому немає відчуття, що геральт засунутий кудись на задній план. Це дійсно головний герой, якому виділили досить хронометражу і який є суворим і неговірливим, але при цьому сильним і розумним персонажем. Ось прям приємно дивитися!
Ви знаєте, як це іноді буває – головний герой весь з себе такий крутий, всіх навчає і всім говорить, що робити, але потім в чомусь помиляється, і його підопічні його виручають, і так виходить, що протагоніст насправді помилявся і не такий вже він крутий. Так ось, геральт тут реально потужний персонаж, який розрулює проблеми, допомагає іншим, не тупить на рівному місці. Справжній мужик в кращому сенсі цього слова! і, звичайно ж, кавілл-це як і раніше відмінне потрапляння в образ.
Та й взагалі по персонажам тут добре. Можна сперечатися на предмет того, наскільки вони канонічні чи ні, наскільки точно відображені їх характери і так далі. Але вони як мінімум добре запам’ятовуються завдяки зовнішності і своїм мотиваціям, своїй поведінці. Якщо говорити про нові обличчя, то францеска фіндабаїр, весемір, дійкстра і рієнс западають в пам’ять, їх приємно бачити на екрані. Ну, крім рієнса, тому що він та ще паскуда. Але в його випадку це навіть плюс. А ось хто відштовхує в неприємному сенсі, так це ламберт, який тут, як і багато інших відьмаки, спочатку виглядає рідкісним бидланом. Хоча до кінця сезону ця риса ніби як згладжується.
Що стосується персонажів, яких ми вже бачили в першому сезоні, то тут теж стало краще. Йенніфер і трісс, звичайно, не красуні з обкладинки журналу, але ти в них віриш. Цирі набагато старше своїх книжкових років, але в цілому це все одно все та ж дівчина, яка виявилася наділена небаченою силою і тепер намагається зрозуміти, що їй з цією силою робити. Фрінгілья віго після першого сезону отримала додаткове розкриття і тепер виглядає набагато краще як персонаж.
Але більше всіх співпереживаєш все одно плотві…
У розповіді хороший темп. Нам показують то одну, то іншу сюжетну лінію, але при цьому не виникає каші в голові. Нудьгувати не доводиться – якщо перший сезон ти з похмурим зловтіхою оглядав по епізоду в день просто щоб дізнатися, як понівечили черговий розповідь пана сапковського, то тут відразу після однієї серії заряджаєш іншу. Тому що виглядає кіно легко і тому що тут зовсім не ті події, про які говорилося в книгах – отже, тобі постійно цікаво дізнатися, що буде далі.
Градус повістки вельми адекватний. Точніше, її тут взагалі практично немає. Йенніфер більше не виступає з розлогими промовами на тему жіночої долі і навіть не згадує про дітей – її сюжетна арка в основному присвячена спробам відновити свої магічні сили, через що вона в розпачі йде на зраду.
Чорношкірі ельфи? зустрічатися. Нетрадиційні сексуальні орієнтації? не помічені. Надсильні жіночі персонажі? ну… Цирі буквально за один день мало не до кінця проходить “мучильню”, але спишемо це на той факт, що вона все-таки товариш з екстраординарними здібностями, а не просто дівчина, яка захотіла і зуміла. До фіналу сезону цірі під керівництвом йен навіть кастує пару заклинань. Можна сказати, що цей персонаж занадто швидко “прокачується”, але нехай краще так, ніж нам кожен епізод по півгодини показували б спроби перемогти.
В цілому сезон досить легкий. Тут піднімаються такі теми, як расизм і ксенофобія (один з основних елементів світу “відьмака” в книгах), тут йдеться про любов і сім’ю, навіть про помсту. Але не можна сказати, що автори якось серйозно заглиблюються в ці теми і по повній завантажують глядача. Це, швидше,Просто створення картини світу і елементарне розкриття персонажів, ніж філософські роздуми на тему і спроба дати якісь відповіді на питання або висловитися на одвічні теми.
Екшену не сказати щоб багато, але він цілком гідного рівня. Якщо з першого сезону згадуються тільки різанина в блавікені та битва зі стригой (і то – друга запам’яталася більше в силу своєї безглуздості), то на цей раз у нас і пристойна, хоч і дуже погано освітлена, битва з бруксою, і непогане бій з лісовиком, і прекрасна бійка в храмі мелітелі, і дуже гарне фінальне бій в каер морхене. Хоча є і кілька відверто прохідних екшен-моментів (або навіть напівмоментів).
Гумор теж є, але його відносно небагато, він доречний, він не дратує і, коли потрібно, – потрапляє в ціль. А ось нового хіта рівня “карбованою монетою”, на жаль, не завезли.
Якщо говорити про недоліки, то, крім гранично вільного поводження з книжковим першоджерелом, можна звернути увагу на якусь, як це прийнято говорити, коміксовість. Все швидко, просто, динамічно, але при цьому без серйозних щей і дум про високе. Можливо, це навіть і не мінус зовсім.
Деякі сценарні рішення можна пояснити лише словами “ну ось якось так”. Наприклад, коли йенніфер стає посудиною для безсмертної матері, то ніяких ефектів від цього не помітно – хоча раніше все та ж безсмертна матір без проблем підпорядкувала собі цирі. Ну а раптова поява в каер морхене цілої орави повій, яких сюди притягнув ламберт, – це взагалі з ряду геть.
Персонажі часом настільки швидко переміщаються з однієї локації в іншу, що починаєш ловити себе на думці про те, що дії відбуваються в якомусь крихітному світі. Різних монстрів в сезоні не так багато, але деякі з них в динаміці нагадують просто якусь мішанину з графонія.
Але це все відносні дрібниці, і за підсумком отримуємо дуже хороший, якщо не сказати відмінний, другий сезон. Темповий, з цікавими персонажами, з захоплюючим сюжетом, з пристойним екшеном і декількома нехай простими, але все одно красивими сценарними ходами. Якщо перший сезон хочеться викреслити з пам’яті, то друга частина серіального циклу – це придатне, в міру серйозне фентезі.
Але тут ми знову повертаємося до того, з чого почали – це не зовсім той “відьмак”, про якого писав сапковський. Персонажі в основному ті ж, але події інші і світ теж трохи інший. Але чи така це вже серйозна проблема?
Справа в тому, що з такими вільними інтерпретаціями можна хоч зараз міняти всіх персонажів. Замість геральта заліпити якогось абстрактного крутого вояку, який поклявся захищати принцесу. Замість цирі-зробити ту саму принцесу, яка раптово ще й потужний маг. Замість йенніфер поставити просто чарівницю. Тільки ось з нуля прописувати характер, світ і сюжети складніше, ніж взяти готовий літературний першоджерело і потім потрібним чином змінити його під себе. Не соромлячись при цьому взагалі нічого.
Ось і виходить такий фанфік. Персонажі знайомі, світ знайомий, загальний напрямок розповіді знайоме – а події зовсім інші. Деяким людям фанфіки подобаються, тому що душа вимагає більше контенту по темі. Їм цікаво поглянути на улюблених персонажів в нових ситуаціях, про які вже ніколи не напише автор оригінального твору. А хтось до все тих же фанфіків ставиться з огидою, тому що це не канон, і взагалі неприємно, коли там всякі товариші придумують про недоторканних героїв всяке-різне.
Автор огляду належить саме до другої категорії і всяких там фанфиків на дух не переносить, а під час перегляду першого сезону то істерично сміявся, то плакав, то розбивав собі лоб долонею. Парадоксально, але ось другий сезон “відьмака” йому, що називається, зайшов. Чи то тому, що після першого сезону очікувалося щось набагато гірше, то чи тому, що з самого початку просто змирився з тим, що шоураннер співтовариші творять, що хочуть.
В общем-то, в цьому і є весь секрет. Якщо ви змирилися або вам з якоїсь причини все одно, як у фільмі інтерпретують першоджерело, – другий сезон вам напевно сподобається. Якщо ж ви різко проти такого поводження з оригінальною історією, то нові вісім епізодів лише посилять травми, які були нанесені рік тому.
Думається, по другому сезону буде багато різних думок, ну або як мінімум думок, що відрізняються від оцінки, яку являє собою даний огляд. Тому найближчим часом на нашому сайті з’явиться ще одна рецензія “відьмака” – з альтернативною точкою зору.
- збірна солянка за мотивами сапковського. Огляд другого сезону відьмака від sp1n_and_roll’а.
