Como funcionam os alto-falantes: a ciência simples por trás do seu sistema de som

11

Você pode gastar uma fortuna em equipamentos de áudio. Amplificadores de primeira linha. Armazenamento de alta resolução. Cabeamento premium. Tudo isso equivale a lixo se seus alto-falantes forem baratos. O alto-falante é o chefe final de qualquer cadeia de áudio. É a única parte que realmente cria o som que você ouve. Todo o resto é apenas preparar o sinal.

Os palestrantes são ícones culturais. Vivemos com eles há mais de um século. No entanto, o seu funcionamento interno é surpreendentemente simples. Eles pegam um sinal elétrico e o transformam novamente em movimento físico. Esse movimento move o ar. Esse ar em movimento atinge seu ouvido.

É um processo de engenharia reversa. Um microfone captura som. Transforma a pressão do ar em eletricidade. Você armazena essa eletricidade em um disco ou fita. Quando você reproduz, um amplificador envia essa eletricidade para o alto-falante. O alto-falante deve então imitar as mudanças originais na pressão do ar. Se falhar, o som está ruim. Período.

A Física da Audição

Para entender como os alto-falantes funcionam, você precisa entender o som em si. Não é mágica. É física.

Dentro do ouvido existe uma membrana fina. O tímpano. Quando a pressão do ar atinge, ele vibra. Seu cérebro traduz essa vibração em som. Na maioria das vezes, o ar é o meio. O som também viaja através de líquidos e sólidos, mas os alto-falantes dependem do ar.

Pense em um sino. Toque. O metal flexiona. Dentro e fora. Rápido.

Quando o metal é empurrado para fora, ele empurra as moléculas de ar à sua frente. Essas moléculas empurram as próximas. A reação em cadeia continua. É um pulso. Uma perturbação itinerante.

Quando o metal recua, cria um vácuo. Uma queda na pressão. Isso é chamado de rarefação. O ar circundante entra para preencher a lacuna. Isso puxa o ar ainda mais para fora. O ciclo se repete.

O resultado é uma onda de flutuação de pressão. Ele se move pela atmosfera. Atinge seu tímpano. Seu cérebro diz “som”.

Tom, volume e ondas

Nem todos os sons são iguais. Seu cérebro os distingue com base em duas variáveis.

O primeiro é a frequência. É assim que a pressão do ar flutua rapidamente. Alta frequência significa flutuações rápidas. Você ouve isso em um tom agudo. Baixa frequência significa flutuações lentas. Você ouve isso como um tom baixo.

O segundo é a amplitude. Esta é a força da mudança na pressão do ar. Ondas mais fortes movimentam o tímpano com mais força. Você registra isso como um volume maior.

Um microfone captura exatamente essas variáveis. Possui um diafragma que vibra com as ondas sonoras. Ele converte esse movimento físico em um sinal elétrico. O sinal é codificado em um CD, fita ou arquivo digital.

Quando você reproduz, o alto-falante inverte o processo. Leva o sinal elétrico. Cria vibrações físicas. Ele move o ar. Um bom alto-falante reproduz as flutuações originais da pressão do ar com alta precisão.

O driver do alto-falante

O alto-falante é a máquina de tradução final. É o reverso do microfone. Ele pega a corrente elétrica do amplificador e a transforma em movimento físico.

Alto-falantes tradicionais usam drivers para fazer isso. Um driver é o componente principal. É onde a eletricidade encontra o ar.

Mas como um motorista movimenta o ar? Tudo começa com um diafragma.

A Mecânica do Movimento

O som começa com vibração. Um driver força um diafragma ou cone a oscilar rapidamente, empurrando moléculas de ar para criar ondas de pressão que ouvimos como áudio. O cone em si é normalmente construído com papel, plástico ou materiais metálicos. Ele se conecta à suspensão, também conhecida como surround, em sua ampla borda externa. Este aro permite que o cone flexione. A suspensão ancora o cone à estrutura metálica do acionador, conhecida como cesta.

Na extremidade estreita do cone fica a bobina de voz. Esta bobina repousa sobre a aranha, um anel flexível que mantém a bobina centralizada. A aranha permite movimento livre para frente e para trás enquanto mantém o alinhamento. Alguns designs substituem o cone por uma cúpula. Uma cúpula se estende para fora em vez de afunilar para dentro, cumprindo a mesma função de diafragma.

Como a bobina de voz gera som

A bobina de voz é o motor do motorista. Consiste em um fio enrolado em um molde, preso ao cone ou cúpula. Quando um sinal elétrico de áudio passa pela bobina, ele cria um campo magnético. Este campo interage com um ímã permanente fixado na cesta. A interação empurra ou puxa a bobina, movendo o diafragma conectado.

Este processo converte energia elétrica em movimento mecânico. O posicionamento da bobina de voz dentro da lacuna magnética determina a eficiência e a linearidade. O fio mais grosso suporta mais potência, mas adiciona massa. O fio mais fino se move mais rápido, mas corre o risco de superaquecimento. O spider e o surround controlam a amplitude de movimento da bobina, evitando danos por extensão excessiva.

Por que os componentes do driver são importantes para a qualidade do áudio

Cada parte influencia as características sonoras. O material cone afeta a rigidez e as frequências de ruptura. O papel oferece amortecimento natural. O plástico fornece consistência. O metal oferece rigidez, mas pode ressoar. A conformidade com a suspensão afeta a resposta de baixa frequência. Um surround mais suave permite graves mais profundos. A rigidez do spider afeta a clareza dos médios.

O design da bobina de voz determina o manuseio de energia e a estabilidade térmica. Uma bobina maior pode dissipar melhor o calor, permitindo volumes maiores sem distorção. O design de cúpula geralmente melhora a dispersão de alta frequência em comparação aos cones. Reduz o feixe direcional. Isso é importante para imagens estéreo e audição fora do eixo.

Onde as escolhas dos componentes impactam a audição diária

Fones de ouvido e alto-falantes de consumo usam esses princípios de maneira diferente. Os monitores intra-auriculares geralmente empregam drivers dome dinâmicos para tamanho compacto. Alto-falantes de estante podem usar cones de papel para aquecer. Os subwoofers contam com bobinas de voz pesadas e suspensões robustas para movimentar grandes volumes de ar. O material da cesta também desempenha um papel. As cestas de alumínio reduzem a ressonância em comparação com o aço.

A compreensão desses componentes ajuda a explicar por que certos alto-falantes soam “brilhantes” ou “quentes”. Um cone rígido pode enfatizar os agudos. Um surround compatível pode aumentar os graves. A indutância da bobina de voz afeta o roll-off de alta frequência. Esses detalhes são importantes na escolha de equipamentos para ambientes auditivos específicos.

Como avaliar as especificações do driver

Os fabricantes geralmente omitem detalhes de aranha e surround nas especificações básicas. Procure os parâmetros Thiele-Small para uma visão mais profunda. Qms indica perdas de suspensão. Qes refere-se ao amortecimento da bobina de voz. Qts combina ambos. Baixo

A Física do Pulso

Inverta a corrente. A polaridade muda. Simples assim.

Uma bobina de voz é apenas um eletroímã disfarçado. É um fio enrolado em metal magnético, geralmente ferro. Passe eletricidade através dele e você gerará um campo. O norte se torna sul. Inverta o fluxo e eles trocam de lugar instantaneamente. Isso não é mágica. É física básica.

Os sinais estéreo fazem exatamente isso. Eles invertem o fluxo de eletricidade constantemente. Você vê os fios? Vermelho para positivo. Preto para chão. O amplificador não está apenas empurrando a corrente para um lado. Está flutuando. Carga positiva. Carga negativa. Os elétrons não ficam apenas à deriva. Eles oscilam. Esta corrente alternada força os pólos do eletroímã a mudar de posição muitas vezes por segundo.

Empurrar e puxar magnético

Por que a bobina se move?

Não está flutuando no vazio. A bobina de voz fica dentro de um campo constante criado por um ímã permanente. Pense nisso como um impasse. Dois ímãs um de frente para o outro.

Quando a polaridade do eletroímã corresponde ao pólo negativo do ímã permanente, ele atrai. Quando muda para positivo, ele repele. A corrente alternada continua mudando essa dinâmica. Atração se torna repulsão. A repulsão se torna atração. A bobina de voz atua como um pistão. É empurrado para frente. Então recuou. Rapidamente.

Este movimento mecânico empurra o ar. As vibrações criam ondas de pressão. Essas são ondas sonoras.

O sinal elétrico é em si uma onda. Freqüência. Amplitude. Esses números determinam a distância e a rapidez com que a bobina se move. Movimento rápido. Alta freqüência. Movimento alto. Alta amplitude. O diafragma copia a forma da onda elétrica no ar.

Tipos de driver

Pense em como o som realmente se move pelo ar. Os alto-falantes tradicionais funcionam empurrando e puxando um eletroímã preso a um cone flexível. A física não muda, mas o hardware sim. Você obtém de tudo, desde unidades minúsculas até cones enormes, todos tentando fazer o mesmo trabalho: mover o ar.

A indústria divide esses tipos básicos de driver em três categorias principais porque um tamanho único realmente não serve para todos.

  • Woofers controlam os graves.
  • Tweeters cuidam dos agudos.
  • Os motoristas médios sentam-se no meio.

Não se trata apenas de marketing. É sobre física. Para criar ondas de alta frequência, o diafragma precisa vibrar incrivelmente rápido. Os pontos de alta e baixa pressão são comprimidos juntos. Um cone grande tem massa demais para isso. É como tentar puxar rapidamente um cobertor pesado. Você não pode. É desajeitado.

Por outro lado, fazer com que um driver pequeno se mova devagar o suficiente para obter graves profundos é igualmente frustrante. Cones pequenos são construídos para movimentos rápidos, e não para levantamentos lentos e pesados. É por isso que você raramente vê um único motorista fazendo tudo perfeitamente.

Lidando com diferentes faixas de frequência

Quando você tenta forçar um cone a fazer tudo, você se compromete. Se você dimensionar para graves, os agudos ficarão turvos. Se você dimensioná-lo para agudos, os graves parecerão finos e fracos.

É por isso que a maioria dos sistemas de áudio decentes usa vários drivers. O woofer é geralmente a maior unidade, construída para deslocar ar suficiente para aquelas frequências baixas e estrondosas. O tweeter é uma unidade muito menor, projetada especificamente para produzir as frequências mais altas sem distorção. Depois, há o alto-falante médio. Preenche a lacuna, produzindo a maior parte da fala humana e a maioria dos instrumentos.

Essa divisão de trabalho significa que cada motorista opera em seu “ponto ideal”. O woofer não está tentando atingir um estrondo de prato. O tweeter não está tentando sacudir o piso. Eles dividiram a carga de trabalho.

“Para criar ondas de frequência mais altas, o diafragma do driver deve vibrar mais rapidamente.”

Mas dividir o sinal por si só não é suficiente. Você precisa dizer a cada driver exatamente quais frequências devem ser reproduzidas. É aí que entram os crossovers. Sem eles, o tweeter pode tentar tocar uma nota grave e explodir. O woofer pode tentar fazer um chapéu alto e soar péssimo.

O sistema precisa rotear a faixa de frequência certa para o hardware certo. É um conceito simples, mas acertar é o que separa um minúsculo alto-falante de telefone de um sistema de home theater que realmente faz você sentir a explosão.

Estabelecemos por que precisamos de peças separadas. Mas como essas partes realmente conversam entre si? E o que acontece quando eles discordam sobre onde o sinal deveria se dividir?

Áudio de qualidade exige precisão. Para reproduzir o som de forma eficaz em uma ampla faixa de frequência, você não pode confiar em um único driver para fazer tudo. Em vez disso, o espectro é dividido em pedaços menores. Motoristas especializados cuidam dessas tarefas específicas. Os alto-falantes de última geração normalmente incluem um woofer para graves, um tweeter para agudos e, às vezes, um driver de médio porte para vocais e instrumentos. Todos esses componentes ficam dentro de um gabinete.

Mas como você garante que as notas baixas não confundam as notas altas? O sistema deve primeiro dividir o sinal de áudio. Este é o trabalho do alto-falante crossover.

A Mecânica dos Crossovers Passivos

O tipo mais comum é o crossover passivo. Não requer alimentação externa. O sinal de áudio o ativa à medida que passa. Dentro, você encontrará indutores, capacitores e outros circuitos. Esses componentes só conduzem bem a eletricidade sob condições específicas.

Capacitores são complicados. Eles conduzem corrente facilmente quando a frequência excede um determinado limite. Abaixo desse nível? Eles bloqueiam isso. Os indutores funcionam ao contrário. Eles conduzem bem apenas quando as frequências são baixas.

Quando o sinal elétrico passa pelo fio do alto-falante, ele atinge as unidades de cruzamento. Para chegar ao tweeter, a corrente deve passar por um capacitor. Sinais de alta frequência fluem para a bobina de voz do tweeter. As baixas frequências são filtradas. Para o woofer, a corrente passa por um indutor. O driver responde principalmente aos graves.

Um driver de médio porte segue um caminho mais complexo. O crossover usa um capacitor e um indutor. Isso define um ponto de corte superior e inferior. Ele isola as frequências médias com precisão.

Crossovers ativos: precisão com preço

Existem também crossovers ativos. Estes são dispositivos eletrônicos. Eles dividem as faixas de frequência antes que o sinal chegue ao amplificador. Você precisa de um circuito amplificador separado para cada driver.

Por que escolher ativo em vez de passivo? Controlar. Você pode ajustar facilmente as faixas de frequência com unidades ativas. Crossovers passivos são corrigidos. Seus intervalos são determinados pelos componentes físicos. Para trocá-los, você deve trocar capacitores e indutores. É uma mudança de hardware, não um ajuste de software.

No entanto, os crossovers ativos não são onipresentes. Eles custam significativamente mais. Você também precisa de várias saídas de amplificador para seus alto-falantes. A barreira de entrada é alta.

Por que os gabinetes são importantes

Crossovers e drivers podem ser instalados separadamente. Mas a maioria dos consumidores compra unidades de alto-falantes que abrigam o crossover e vários drivers em uma caixa. Essa integração simplifica a configuração. Também afeta o som.

O próprio recinto desempenha um papel importante. Influencia a ressonância, a resposta dos graves e o equilíbrio tonal geral. Uma caixa mal projetada pode arruinar até o melhor motorista.

Na próxima seção, descobriremos o que esses caixas de alto-falante fazem e como eles afetam a qualidade do som do alto-falante.

Caixas de alto-falante seladas

Os gabinetes dos alto-falantes fazem mais do que apenas parecer elegantes. Eles são componentes críticos que determinam o desempenho de um alto-falante. Sem eles, um driver é apenas um cone solto sobre uma mesa, vibrando em todas as superfícies que toca. Isso causa áudio turvo e distorcido.

A maioria dos sistemas abriga drivers e crossovers em uma unidade. Isso torna a configuração mais fácil. Os motoristas permanecem em posição. Eles trabalham juntos. Mas a verdadeira magia está na própria caixa. Madeira pesada ou materiais sólidos absorvem vibrações. Se o gabinete tremer, abafará a música.

O gabinete também gerencia ondas sonoras. Os motoristas empurram o ar para frente. Eles também puxam para trás. A caixa lida com a onda inversa. Projetos diferentes lidam com isso de maneiras diferentes.

Explicação dos gabinetes selados

Os gabinetes selados também são conhecidos como gabinetes de suspensão acústica. Eles são completamente herméticos. Não há fugas de ar.

A onda direta entra na sala. A onda inversa permanece dentro da caixa. À medida que o motorista se move, a pressão interna do ar muda. Quando o cone se move, a pressão aumenta. Quando sai, a pressão diminui.

Isso cria uma diferença de pressão constante. O ar sempre busca equalizar a pressão. Assim, o driver é empurrado para o estado de repouso. As pressões internas e externas coincidem em repouso.

Este design é menos eficiente. O amplificador deve trabalhar mais. Aumenta o sinal para superar a força da pressão do ar. Mas essa força é útil. Funciona como uma mola. Mantém o motorista na posição correta.

O resultado é um som firme e preciso. Os graves são controlados. Os transitórios são rápidos.

Outros gabinetes de alto-falante

Como gabinetes portados aumentam a eficiência

Os gabinetes de alto-falantes não escondem apenas os drivers. Eles os moldam. A maioria das caixas está bem fechada. Mas alguns designs adotam uma abordagem diferente. Eles redirecionam a pressão interna para fora. Este impulso extra complementa a onda direta. É um truque inteligente.

O método padrão envolve uma pequena porta. Você os vê em todos os lugares. Aquele buraco em um amplificador de baixo. O slot em um alto-falante de computador. Estes são alto-falantes bass reflex. Eles usam essa porta para permitir que o movimento para trás do diafragma escape. O resultado? Ondas sonoras saem pela abertura. Isso aumenta o volume geral.

A verdadeira vitória aqui é a eficiência. Pense na energia. A força que move o driver não cria apenas uma onda. Isso cria dois. Um da frente. Um do porto. Você obtém mais som para a mesma entrada elétrica. É um problema matemático resolvido com buracos.

Mas a eficiência tem um custo. A precisão é prejudicada. Numa caixa selada, a pressão do ar atua como uma mola. Ele coloca o driver de volta no lugar após cada movimento. Os gabinetes Bass Reflex não possuem essa diferença de pressão. O driver não é puxado para trás com tanta força. A produção de som torna-se menos precisa. É mais solto. Menos controlado.

Então você troca precisão por volume. Um comércio justo para muitos. Especialmente quando você quer ouvir o baixo com mais força sem aumentar o amplificador para onze.

As caixas de alto-falante não têm tamanho único. A maioria das pessoas conhece caixas seladas e portas bass reflex, mas há um outro lado da engenharia acústica que não depende de um buraco no gabinete. Digite o caixa do radiador passivo, um design que troca a porta tradicional por um segundo driver.

Parece um alto-falante. Ele se move como um alto-falante. Mas não recebe sinal.

Em uma configuração de radiador passivo, a onda traseira do driver principal (ativo) não escapa para a sala através de um tubo. Em vez disso, atinge um cone “passivo”. Esta unidade não possui bobina de voz. Não tem ímã. Não está conectado ao seu amplificador. É puramente mecânico, empurrado e puxado pela pressão do ar gerada pelo driver ativo à sua frente.

Por que se preocupar com essa complexidade? Porque oferece um tipo diferente de desempenho. Esses gabinetes são geralmente mais eficientes do que caixas seladas, o que significa que você obtém mais graves com sua energia. Mas eles também são mais precisos do que os modelos bass reflex padrão. A porta em uma caixa reflexa tradicional às vezes pode causar turbulência ou “chuffing” em grandes volumes. Um radiador passivo evita esse nível de ruído. É mais apertado. É mais limpo.

Há um problema, no entanto. Os radiadores passivos requerem um ajuste cuidadoso. Se você errar na massa da suspensão, os graves podem ficar turvos ou, pior, o cone pode bater contra seus limites e distorcer gravemente.

A diferença do dipolo

Então você tem os excêntricos. O design dipolo.

Nesta configuração, você tem um driver ativo empurrando o som para frente e um driver passivo (ou às vezes ativo) empurrando o som para trás. Eles enfrentam caminhos opostos. O resultado não é apenas mais graves. É dispersão omnidirecional.

Não se trata apenas de encher uma sala de barulho. É sobre como esse ruído interage com as paredes. Os alto-falantes dipolo criam um campo sonoro amplo e difuso. Eles não projetam um feixe estreito como um cone. Eles lavam a sala com som.

Isso os torna ideais para cenários específicos. Especificamente, os canais traseiros em uma configuração de home theater. Você quer imersão, não localização. Você deseja que os efeitos surround pareçam vir de todos os lugares, não apenas de uma caixa no canto. Os alto-falantes dipolo fazem exatamente isso. Eles criam um cenário espaçoso e envolvente que faz com que os filmes pareçam maiores que a tela.

Por que a forma é importante

Você pode pensar que um alto-falante é apenas um alto-falante. Não é. A caixa dita a física dos graves.

As caixas seladas são simples. Eles rolam suavemente. Eles são precisos, mas podem não ter força em tamanhos pequenos.
As caixas de reflexo de graves usam uma porta para estender os graves. Eles são eficientes, mas podem ser imprevisíveis.
Os sistemas radiador passivo oferecem um meio-termo. Alta eficiência sem ruído de porta. Alta precisão sem roll-off da caixa selada.

E depois há os estranhos. Os dipolos. As linhas de transmissão. Os designs carregados de chifre. Cada um resolve um problema diferente. Cada um sacrifica algo para ganhar outra coisa.

Se você estiver construindo um sistema ou apenas tentando entender por que o som do seu subwoofer é diferente dos alto-falantes da estante, observe a caixa. Olhe para os motoristas. Veja como o ar se move.

O som começa longo

Por que alto-falantes eletrostáticos e magnéticos planares são um nicho

Os drivers dinâmicos tradicionais dominam o mercado de alto-falantes, mas não são o único jogo disponível. Existem diversas tecnologias alternativas, cada uma com vantagens distintas e compromissos significativos. É por isso que você raramente os vê como soluções independentes. Em vez disso, eles geralmente trabalham em conjunto com unidades de driver convencionais para preencher lacunas específicas na resposta de frequência.

A alternativa mais comum é o alto-falante eletrostático. Essas unidades não usam cone. Eles vibram o ar usando um painel de diafragma grande, fino e condutor. Este painel fica suspenso entre dois painéis condutores estacionários. Ambos os painéis estacionários são carregados com corrente elétrica de uma tomada. Esta configuração cria um campo elétrico com uma extremidade positiva e uma extremidade negativa. O sinal de áudio conduz uma corrente através do diafragma suspenso. Ele alterna rapidamente entre uma carga positiva e uma carga negativa. Quando a carga é positiva, o painel é atraído para a extremidade negativa do campo. Quando é negativo, ele se move em direção ao extremo positivo.

O resultado é uma reprodução de som extremamente precisa. O diafragma tem uma massa tão baixa que responde com a velocidade da luz às mudanças no sinal de áudio. A clareza é excepcional. Há um problema, no entanto. O painel não se move muito. Ele se esforça para deslocar ar suficiente para graves profundos. Isso torna os alto-falantes eletrostáticos ineficazes na produção de sons de frequência mais baixa. Geralmente você precisa de um woofer para lidar com as frequências graves. Outra questão é o posicionamento. Como devem ser conectados diretamente a uma tomada de parede, é mais difícil posicioná-los livremente em uma sala.

Como os drivers magnéticos planares diferem

Depois, há o alto-falante magnético planar. Essas unidades adotam uma abordagem diferente. Eles usam uma longa fita de metal suspensa entre dois painéis magnéticos. A operação reflete de perto os alto-falantes eletrostáticos. A corrente alternada positiva e negativa move o diafragma. Em vez de um campo elétrico, esse movimento acontece num campo magnético.

O perfil de desempenho é semelhante. Os alto-falantes magnéticos planares produzem som de alta frequência com precisão extraordinária. Eles são rápidos e detalhados. Mas tal como os seus primos electrostáticos, eles lutam com baixas frequências. A resposta dos graves é menos definida. Devido a esta limitação, os alto-falantes magnéticos planares são geralmente usados ​​apenas como tweeters. Eles controlam os agudos enquanto outro driver gerencia os graves.

O domínio duradouro dos drivers dinâmicos

Os designs eletrostáticos e magnéticos planares estão ganhando força entre os entusiastas de áudio. Você pode ouvi-los em configurações de home theater de última geração. Eles atraem ouvintes que priorizam respostas e imagens transitórias. No entanto, os drivers dinâmicos tradicionais continuam sendo a tecnologia mais prevalente. Longe e longe.

Você os encontrará em todos os lugares. Não apenas em configurações estéreo. Eles estão em despertadores. Sistemas de endereço público. Televisões. Computadores. Fones de ouvido. Toneladas de outros dispositivos. A simplicidade do conceito de driver dinâmico faz parte do seu sucesso. É barato fabricar. É robusto. Ele lida com uma ampla gama de frequências quando bem projetado. Ele revolucionou a forma como consumimos áudio no mundo moderno.

Por que ainda confiamos em um cone e um ímã para tantas aplicações quando existe tecnologia de tela plana? Porque para a maioria das pessoas, bom o suficiente é bom o suficiente. E os drivers dinâmicos são inegavelmente bons o suficiente.

Para obter mais informações sobre palestrantes e tópicos relacionados, confira os links a seguir.

Muito mais informações

Artigos relacionados ao HowStuffWorks

  • Como funcionam os amplificadores

  • Como funciona a audição

  • Como funciona o rádio

  • Como funcionam os eletroímãs

  • Como funcionam os indutores

  • Como funcionam os capacitores

  • Como funciona a gravação analógica e digital

  • Como funcionam os CDs

  • Como funcionam os DVDs e DVD Players

  • Como funcionam as guitarras

  • Como funciona o som do filme

  • Como funciona o THX

  • O que é um decibel e qual é o som mais alto que posso ouvir antes de machucar meus ouvidos?

Mais ótimos links

  • AudioVideo101: alto-falantes

  • Segredos do Home Theater e Alta Fidelidade

  • ElectronixWarehouse: O que é um crossover?

  • Áudio automotivo: como funcionam os alto-falantes?

  • AudioWorld.com

  • SoundStage! Revista Áudio

  • Revista Estereófila